Is this fair? Gordon likes to go out and I like to stay home, and here I had 4 outings today (one without the kids), while he hasn't got out of the house yet. But I am sure he will go for his exercise soon, as he worked a lot today. Luckily he had some time with the kids while I went to the dentist and he really enjoyed it. But I am glad to get a rest, and hopefully the kids will have a long night, after the long day they had. Emily at least was happy to go to bed, after a no nap day, while Jonathan had a 2 hr nap.
Well, this was an exception today. The sad truth is that Gordon LOVES to be outdoors, and I LOVE to be indoors. When I go out is either for the kids's sake (or Gordon's sake), or because I need something from the store. Oh well, this is a little exagerated, sometimes I do like to have some fun time outside too, especially in the Summer, with the family and friends. BUT, in spite of this, we find many comon activities and enjoy our life together.
Sorry for my long stories. I don't expect many to read these, I am writing it more for our records. And I know the family enjoys it too.
Cred ca nu e corect. Lui Gordon ii place mult sa iasa afara, iar mie imi place sa stau acasa, si ... astazi eu am fost plecata de 4 ori, iar el nu a iesti afara din casa deloc. Eu plecata toata ziua, iar el acasa toata ziua :-). Ma bucur sa ma odihnesc in sfarsit, si sper ca copiii sa aiba o noapte lunga, dupa ziua lunga de azi. Emily s-a dus de buna voie la culcare, zicand ca e obosita. Astazi a fost o exceptie. Dar adevarul trist e ca lui Gordon ii place foarte mult sa iasa afara, pe cand eu as sta in casa toata ziua. Cand ma duc afara e fie pentru copii sau pentru Gordon, fie ca am nevoie de ceva de la magazin. Imi place si mie totusi sa ies la plimbare din cand in cand, mai ales vara. Dar in ciuda acestor nepotriviri, gasim multe activitati comune si ne bucuram de viata impreuna.
1 comment:
Draga Ivona
Multumim mult penbtru comentarile tale frumoase,esti o draguta si o persoana care ai o inima mare ( ma bucur de fiecare data cand primesc un mesaj de la tine si e o incurajare sa vad cum familia lui D. este asa de frumoasa).Urmaresc mereu blogul tau si al celorlalti prieteni din America si asa frumos este sa vedem cum in toata lumea familia lui este unica.Mihai l-a intalnit pe nenea Jean la adunari speciale si deci nu a intels limba bine, asa frumos i-a spus mamei " mami aici e ca la noi si ca in Germania, e aceasi simtire si duh".E un mare privileu pentru noi sa avem parte de o famile asa de mare si frumoasa si ne bucuram ca putem impartasi cu voi pe blog intamplarile noastre cu copii nostri.Multumim si de emailurile care au ajuns si la noi din Haiti,am fost toti foarte impresionati si am ramas in gand cu prieteni nostri de acolo si chiar s-a vb mult duminica la noi de aceste emailuri primite.Multe salutari la toti cei de acolo pe care in cunoastem prin intermediul blogurilor si pupai pe copilasi tai scumpi .Toate cele bune Mihaela si fetitele...
Post a Comment